ギタリスト近藤ナオのギター・リサイタルNao Kondo

アレグリアス　Alegrias　喜びを風にのせて

◆曲名：喜びを風にのせて
　Varios：Realizada en la alegría del viento

★編曲・ギター演奏：近藤ナオ
　Arreglista/Guitarra：Nao Kondo

ソレアレスと同じ3拍子系のコンパスである、
ソレアレスよりテンポが速い。アレグリアスは「喜び」という意味を持つ。
明るい長調の曲種で華やかで重厚感に満ち溢れている。
気持ちを明るくして気持ちを込めて弾くことがとが大切である。
  

◆曲名：さくらさくら(Sakura Sakura)
　日本古謡(ancianos japoneses Japanese old folk)
◆Song title：Sakura Sakura

◇編曲：近藤ナオ
◇Arrangement：Nao Kondo

1888（明治21）年に発行された東京音楽学校の
「筝曲集」（そうきょくしゅう）に記載された歌で、
公式なレセプションにも、
日本を象徴する歌として頻繁に使われる。
古くからある「さくらさくら、やよいの空は、
見わたすかぎり、かすみか、くもか、
にほひぞいづる、いざやいざや、見に行かん」
という琴の歌を、「筝曲集」のために書き換えたものである。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
クラシックギター演奏　近藤ナオ(Nao Kondou)  

◆曲名：グラナディーナ
　Varios：Granadinas
★編曲・ギター演奏：近藤ナオ
　Arreglista/Guitarra：Nao Kondo
　Arranger/Guitar：Nao Kondo

スペインの古都グラナダの周辺に発祥地をもつ、
自由なリズムのファンダンゴの曲形式です。
抒情的で哀愁的でもあり、デリケートな情感が切なさを感じさせます。


フラメンコギター演奏：近藤ナオ(Nao Kondo)  

曲名：赤い靴
Varios：Red Shoes

作詞：野口雨情
作曲：本居長世
編曲：近藤ナオ
Arreglista：Nao Kondo

赤い靴　はいてた 女の子
異人さんに　つれられて 行っちゃった

横浜の　埠頭から 船にのって
異人さんに　つれられて 行っちゃった

今では　青い目に なっちゃって
異人さんの　お国に いるんだろう

赤い靴　見るたび 考える
異人さんに　あうたび 考える

『赤い靴』は、野口雨情作詞、本居長世作曲による1922年（大正11年）発表の童謡。物寂しく陰鬱なメロディーに乗せて、外国人に連れられて行く赤い靴を履いた女の子の様子が描かれています。
『赤い靴』に登場する女の子は、静岡市清水区に住んでいた岩崎かよの娘「きみ」がそのモデルだといわれている。

きみは1904年（明治37年）7月15日生まれ。家庭の事情で三歳の時にアメリカ人宣教師ヒュエット（ヒエット）夫妻に養女に出されてしまう。

やがて夫妻がアメリカに帰国するが、結核に冒されていたきみは、麻布の孤児院に残され、9歳で亡くなってしまったとのこと。

故郷の静岡を離れ、母親に再会することなく、東京の麻布で静かに息を引き取ったきみ。哀れな運命を辿った親子をもう一度巡り合わせてあげようと、二人の故郷を見下ろせる日本平の山頂にはこの『赤い靴』の母娘の銅像が建てられている。

クラシックギター演奏：近藤ナオ>
Guitarra：Nao Kondo  

◆曲名：赤とんぼ
　Varios：Red Dragonfly
　Miscellaneous：Red Dragonfly

★編曲・ギター演奏：近藤ナオ
　Arreglista/Guitarra：Nao Kondo
　Arranger/Guitar：Nao Kondo

Red Dragonfly, esta cancion es una obra tipica de Japon.
Red Dragonfly, this song is a typical work in Japan.

「赤とんぼ」は、日本の代表的な童謡の一つです。
三木露風が1921年（大正10年）に、彼の故郷である
兵庫県龍野町（現在のたつの市）で過ごした
子供の頃の郷愁から作ったといわれています。
その後、1927年（昭和2年）に山田耕筰が
曲をつけました。
秋の夕暮れの美しい風景を、抒情感あふれる
メロディーで奏で作曲しています。

私は今でも子供の頃、トンボ取りで夢中になった
ことをなつかしく思い出します。
  

◆曲名：禁じられた遊び(愛のロマンス)
　　　Romance De Amor

★クラシックギター演奏：近藤ナオ
　a classic guitar performance：Nao Kondo

戦争の悲劇を超えて、罪なき子供の世界を見事な叙情的純粋さにまで
高めた映画作品。
世界に戦争の恐怖を告発したルネ・クレマンの詩「禁じられた遊び」。
世界中で最も愛され、大ヒットしたフランスの名作である。
ナルシソ・イエペスのギターによる「愛のロマンス」は世界中で話題になった名曲です。
  

◎編曲(Arranger)

◆曲名：Malaguena(マラゲーニャ)

★フラメンコギター編曲・演奏：近藤ナオ
★a Flamenco guitar performance：Nao Kondo

サビーカスのマラゲーニャを
レコードコピーして編曲。
自分なりに弾いてみました。

Arrangement and copy records
Played in one's own
  

◎創作曲
◎Creation music

◆曲名：苦しき嵐の恋(シギリージャ)
◆Varios：Tormenta firmeza en el amor(Siguiriyas)

★フラメンコギター演奏：近藤ナオ
★a Flamenco guitar performance：Nao Kondo

シギリヤス(Siguiriyas)は「極限状態に置かれた者の魂の叫び」であるとも又、「暗い宿命の歌」ともいわれている曲形式です。
マヌエルデファリャの恋は魔術師（映画）よりカルメロ（アントニオガデス）とカンデラ（クリスティーナオヨス）の不運な恋のクライマックスシーンを私なりに表現してみました。

Manuel de Falla's El amor brujo.
The unlucky lovers, Carmelo (Antonio Gades) and Candela (Cristina Hoyos)
  

◎創作曲
◎Creation music

◆曲名：夕映えの空の下で(ファルーカ)
◆A title of a musical composition：Under the sky of the evening glow(Farruca)

★フラメンコギター演奏：近藤ナオ
★a Flamenco guitar performance：Nao Kondo

ファルーカ(Farruca)は北部スペインの民謡がアンダルシア人によって
フラメンコ化された非常に哀愁を帯びたセンチメンタルな曲種です。
主に男性舞踏によって表現されます。
夕映えに染まった秋の雲の下で弾いてみました。
ほんとうにセンチメンタルチックな気分になってしまいます。

It is the sentimental music class that took on sorrow very much. It is expressed mainly by a male dance. I played it under the autumn cloud stained with an evening glow. I feel be a really sentimental tick.
  

◎オリジナル曲
　The original piece of music

◆曲名：面影の中で
　A title of a musical composition：In a feature

★作曲・ギター演奏：近藤ナオ
　Composition / a guitar performance：Nao Kondo

人生って、様々な人との出会いや別れがありますね！
その中でも、忘れる事がどうしても出来なくて、
自分の心に強烈に残っている異性が誰でもいると思います。
そんな人を思い出しながら作曲しました。

An encounter with various people and parting have the life!
It is never possible to forget it in that, and the opposite sex staying in one's heart intensely thinks that all are.
I composed it while remembering such a person.