December 23, 2011, 8:45 pm
サンタクロースはいるんだ。There is a Santa Claus
「ニューヨーク・サン新聞 1897年9月21日 社説欄
」。
The New York Sun (written by Francis Pharcellus Church)
翻訳:大久保ゆう
朗読:日高徹郎
5分秒
今から114年も前のアメリカ。ヴァージニアオハン ロンという8歳の女の子が、ニューヨークのサn新聞 に手紙を書きました。その手紙はただちに社説欄 に掲載されたのです。担当はフランシス・ファーセラ ス・チャーチさんでした。
The New York Sun (written by Francis Pharcellus Church)
翻訳:大久保ゆう
朗読:日高徹郎
5分秒
今から114年も前のアメリカ。ヴァージニアオハン ロンという8歳の女の子が、ニューヨークのサn新聞 に手紙を書きました。その手紙はただちに社説欄 に掲載されたのです。担当はフランシス・ファーセラ ス・チャーチさんでした。
December 8, 2011, 7:11 am
「賢者の贈り物」オー・ヘンリー
賢者の贈り物"The Gift of the Magi"
作:オー・ヘンリー
訳:結城 浩
朗読:日高徹郎
21分44秒
<版権表示>
Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
<版権表示終り>
作:オー・ヘンリー
訳:結城 浩
朗読:日高徹郎
21分44秒
<版権表示>
Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
<版権表示終り>
