★学生のころ、“薄いから”という理由で読みました。(^^;) 映画『ジョーズ』とええ勝負やん！と思いつつ、グイグイひきこまれましたね〜！ 「ハードボイルド」の元祖であるヘミングウェイ作品は、短く、感情を抑えた文体なので、気軽に原書を読むのにもオススメですよ！ ↓の例文は、なぜかシャウト系！（笑）
【邦題】老人と海
【英題】The Old Man and the Sea
【発音】
▼ ▼ ▼
£ぃオぅ（どぅ）メァんなん£スィー
（▼を強く、平仮名は適当に読む）
（「£ぃ」は、舌が上の歯の裏１mm上空で、「ずぃ」と「でぃ」の間）
（「£」は、舌が上の歯の裏１mm上空で、「ず」と「どぅ」の間）
【例文】
Having released "The Old Man and the Sea", Ernest Hemingway won the Pulitzer Prize and the Nobel Prize!
『老人と海』の発表後、アーネスト・ヘミングウェイは、ピュリッツァー賞とノーベル賞を受賞しました！
【解説】
★ このタイトル英語の詳しい解説ページ
★ ダウンロードMP3ファイルの「歌詞」には、
メルマガ本文の抜粋が記載されています。
