ケロログ
March 17, 2009, 4:22 pm
第744号『ダークナイト』
★新パットマン映画シリーズ第2作目の『ダークナイト』が遺作となったヒース・レジャーは、ジョーカー役を怪演して、アカデミー賞をはじめ、世界中の各賞を総ナメしました! それにしてもバットマンはどんどんカッコよくなっていますね!

【邦題】ダークナイト

【英題】The Dark Knight

【発音】
      ▼   ▼
    £ぁダーrくナいとぅ

(▼を強く、小文字・平仮名は適当に読む)
(「£ぁ」は、舌が上の歯の裏1mm上空で、「ざ」と「だ」の間)
(「r」は舌を巻く)

【例文】
Batman, the Dark Knight, is also called the "Dark Night Detective" or the "Caped Crusader".

“闇の騎士”バットマンは、またの名を“闇夜の探偵”や“ケープをまとった十字軍戦士”という。

【解説】
  ★ このタイトル英語の詳しい解説ページ
  ★ ダウンロードMP3ファイルの「歌詞」には、
    メルマガ本文の抜粋が記載されています。  

関連タグ:【追加】【削除】
通報する
Posted by 福光潤 at March 17, 2009, 4:22 pm